Aktualisiert am: 18. November 2026. Auf dieser Seite wird erläutert, wie personenbezogene Daten auf novaloa.com verwendet werden – sowohl für Privatpersonen als auch für Geschäftskunden.

Wer ist für Ihre Daten verantwortlich?

Die Website wird von Nova CM Distribution betrieben, dem Vertreiber der Marke Novaloa. SIRET-Nummer: 87795443800017. Kontaktadresse: Centre d’affaire Vannetais, 10 rue du Docteur Joseph Audic, 56000 Vannes, Frankreich.

Bei Fragen oder Anliegen bezüglich Ihrer Daten: service.client@novaloa.com. Sie können auch unser Kontaktformular nutzen und dabei „Personenbezogene Daten“ angeben.

Welche Daten verwenden wir und warum?

Privatkundenkonto und Geschäftskonto. Wir verwenden die von Ihnen angegebenen Kontaktdaten, Ihre Anmeldedaten sowie – im Falle von Geschäftskunden – die Unternehmensdaten, die für die Bearbeitung Ihrer Anfrage und die Pflege der Geschäftsbeziehung erforderlich sind. Diese Verarbeitung erfolgt auf der Grundlage der Vertragserfüllung oder der von Ihnen angeforderten vorvertraglichen Maßnahmen.

Bestellungen, Zahlung und Lieferung. Wir verarbeiten insbesondere Ihren Namen, Ihre Rechnungs- und Lieferadresse, Ihre E-Mail-Adresse, gegebenenfalls Ihre Telefonnummer, die bestellten Produkte, die Beträge sowie die Sendungsverfolgungsdaten. Diese Daten dienen der Vorbereitung, Abrechnung, Lieferung und Nachverfolgung Ihrer Bestellung, der Abwicklung des Kundendienstes sowie der Erfüllung unserer Buchführungspflichten. Rechtsgrundlagen sind die Vertragserfüllung und die geltenden gesetzlichen Verpflichtungen.

Kontaktanfragen. Wir verwenden den Inhalt Ihrer Nachricht und Ihre Kontaktdaten, um Ihnen zu antworten und Ihre Anfrage zu bearbeiten. Die Verarbeitung erfolgt je nach Thema auf der Grundlage vorvertraglicher Maßnahmen, der Ausführung Ihrer Bestellung oder unseres berechtigten Interesses an der Beantwortung von Anfragen. Bitte senden Sie keine medizinischen Informationen oder andere sensible Daten, die für Ihre Anfrage nicht erforderlich sind.

Service-E-Mails. Nachrichten zur Kontoeröffnung, zum Zurücksetzen des Passworts, zur Bestätigung und zur Nachverfolgung von Bestellungen stehen im Zusammenhang mit dem Betrieb des Dienstes. Sie sind von der Anmeldung für Werbe-E-Mails zu unterscheiden.

Newsletter und Werbemitteilungen. Ihre E-Mail-Adresse und Ihre Präferenzen dienen dazu, Ihnen die Mitteilungen zuzusenden, für die Sie sich angemeldet haben. Die Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung. Bei Angeboten für ähnliche Produkte oder Dienstleistungen, die an Kunden unter den gesetzlich vorgesehenen Bedingungen gerichtet sind, kann die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse beruhen, wobei Sie das Recht haben, Widerspruch einzulegen. Sie können sich über den in den Nachrichten enthaltenen Link abmelden oder uns schreiben.

Kundenbewertungen, Sicherheit und Betrieb der Website. Bestelldaten können verwendet werden, um eine Bewertung anzufordern und zu überprüfen. Technische Daten wie IP-Adresse, Browser, Verbindungsprotokolle und Sicherheitsereignisse dienen dazu, Missbrauch zu verhindern, Konten zu schützen und die Website zu warten. Diese Verarbeitungen beruhen auf unserem berechtigten Interesse, die Zuverlässigkeit des Dienstes zu gewährleisten und Kundenfeedback einzuholen.

Die als Pflichtfelder gekennzeichneten Felder sind für die Bearbeitung Ihrer Anfrage oder Ihrer Bestellung erforderlich. Ohne diese Angaben können wir die gewünschte Dienstleistung möglicherweise nicht erbringen.

Wer kann Ihre Daten erhalten?

Die Daten sind für befugte Mitarbeiter von Nova CM Distribution sowie für Dienstleister zugänglich, die an den betreffenden Vorgängen beteiligt sind: Hosting und Wartung der Website, Zahlungsabwicklung, Versand, E-Mails, Kundenbewertungen und Sicherheit.

Zu den auf der Website genutzten Diensten gehören insbesondere Payline für die Zahlung, Brevo für E-Mails, Colissimo, Chronopost, UPS und Packlink je nach gewählter Versandart sowie Société des Avis Garantis für Bewertungen. Es dürfen nur die für den jeweiligen Dienst erforderlichen Informationen an diese weitergegeben werden. Die auf der Zahlungsseite eingegebenen Bankdaten werden vom Zahlungsdienstleister verarbeitet; senden Sie uns niemals Ihre Kartennummer oder Ihren Sicherheitscode per E-Mail.

Die Übersetzung der Website erfolgt über Weglot. Bei der Anmeldung mit einem Google-Konto (sofern diese Option gewählt wird) kommen Google und Nextend Social Login zum Einsatz: Anhand der bei der Anmeldung autorisierten Informationen wird Ihr Konto identifiziert. Novaloa erhält kein Passwort für Ihr Google-Konto.

Cookies und Webanalyse

Cookies oder ähnliche Speichermechanismen dienen insbesondere dazu, den Warenkorb, die Anmeldesitzung, die Einstellungen und die Sicherheitsfunktionen zu speichern. Das Blockieren dieser unverzichtbaren Elemente kann dazu führen, dass bestimmte Funktionen der Website nicht mehr verfügbar sind.

Die Website nutzt außerdem Google Analytics, um die Besucherzahlen und den Kaufprozess zu analysieren. Die Besuchermessung ist unabhängig von den für den Warenkorb und den Bezahlvorgang erforderlichen Funktionen. Optionale Tracker, für die eine Einwilligung erforderlich ist, müssen akzeptiert oder abgelehnt werden können; das Aufrufen dieser Richtlinie gilt nicht als Einwilligung.

Sie können Cookies in den Einstellungen Ihres Browsers einsehen und löschen. Dadurch werden möglicherweise Ihr Warenkorb oder Ihre Sitzung zurückgesetzt. Informationen zu Ihren Rechten in Bezug auf Tracking-Tools finden Sie in den Hinweisen der CNIL. Externe Dienste, insbesondere Google und die über diese Website aufgerufenen Brevo-Formulare, wenden ebenfalls ihre eigenen Datenschutzhinweise an.

Wie lange werden die Daten gespeichert?

Die Aufbewahrungsdauer hängt vom Zweck und der Art der Daten ab. Die für das Konto und die Geschäftsbeziehung erforderlichen Informationen werden für die Dauer dieser Beziehung aufbewahrt. Die Korrespondenz und die operativen Daten werden so lange aufbewahrt, wie es für die Bearbeitung der Anfrage, der Bestellung und der damit verbundenen Vorgänge erforderlich ist, und anschließend, sofern erforderlich, für die Dauer der geltenden Einspruchsfristen oder Verpflichtungen.

Rechnungen und Buchungsbelege werden gemäß den Rechnungslegungsvorschriften ab dem Abschluss des jeweiligen Geschäftsjahres 10 Jahre lang aufbewahrt. Die Schließung eines Kontos oder der Widerruf einer Einwilligung führt nicht zur Löschung der Belege, für die eine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht.

Bei werblichen Mitteilungen beendet die Abmeldung die Verwendung Ihrer Kontaktdaten für diese Sendungen. Die Informationen, die für die Umsetzung Ihres Widerspruchs unbedingt erforderlich sind, können gespeichert werden, um eine erneute Kontaktaufnahme zu vermeiden. Die Aufbewahrungsfristen für technische Protokolle und Sicherungskopien richten sich nach deren Notwendigkeit für die Sicherheit, die Aufrechterhaltung des Dienstes und die Behebung von Störungen.

Sie können unter service.client@novaloa.com weitere Informationen zu den für Ihre Daten geltenden Aufbewahrungsfristen oder zu deren Löschung anfordern. Die Anfrage wird unter Berücksichtigung der geltenden Aufbewahrungspflichten geprüft.

Internationale Dienstleistungen

Bestimmte Dienstleister, insbesondere Google, können Daten in mehreren Ländern verarbeiten, darunter auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums. Die Garantien und Modalitäten hängen vom jeweiligen Dienst ab. Wenn Sie weitere Informationen zu einem Empfänger, den Verarbeitungsorten oder den für Ihre Daten geltenden Garantien wünschen, wenden Sie sich bitte an uns. Sie können auch die Informationen von Google, Brevo und Weglot einsehen.

Welche Rechte haben Sie?

Gemäß den gesetzlichen Bestimmungen können Sie Auskunft über Ihre Daten, deren Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung sowie deren Übertragbarkeit verlangen. Sie können bestimmten Verarbeitungsvorgängen, insbesondere der Werbung, widersprechen und Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, ohne dass die vor dem Widerruf erfolgte Verarbeitung dadurch in Frage gestellt wird. Sie können außerdem Anweisungen bezüglich der Verwendung Ihrer Daten nach Ihrem Tod erteilen.

Richten Sie Ihre Anfrage bitte an service.client@novaloa.com oder an die oben angegebene Postanschrift und geben Sie dabei die betreffenden Daten oder das betreffende Konto an. Bei begründeten Zweifeln an Ihrer Identität kann eine entsprechende Überprüfung verlangt werden. Senden Sie bitte nicht unaufgefordert eine Kopie Ihres Ausweises.

Wir antworten Ihnen in der Regel innerhalb eines Monats. Wenn die Komplexität oder die Anzahl der Anfragen dies rechtfertigt, kann diese Frist unter den gesetzlich vorgesehenen Bedingungen verlängert werden; in diesem Fall werden Sie darüber informiert. Sie können eine Beschwerde bei der CNIL einreichen.

Aktualisierungen und nützliche Informationen

Diese Richtlinie kann sich je nach den angebotenen Dienstleistungen und den durchgeführten Verarbeitungsvorgängen ändern. Das Datum der letzten Aktualisierung ist oben auf der Seite angegeben. Dort finden Sie auch unsere rechtlichen Hinweise, unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die Lieferbedingungen.